Mountain women in the world

Diana Suárez, Mountain women in the world, volumen I y II, 2023, 27 x 8 x 8 cm. Acuarela, cera y tinta sobre papel. 

Mi obra titulada "Mountain women in the world " es un conjunto de ensayos gráficos realizados con tinta sobre papel, en los que utilicé manchas y líneas para representar el mar, los viajes y las rutas de pensamiento que uno sigue. La obra está inspirada en la relación que tenemos con la naturaleza; una iniciativa de investigación colectiva y participativa para mapear y sacar a la luz los múltiples y diversos desafíos que enfrentamos. Junto con las contradicciones emocionales con las que nuestra mente juega constantemente en torno a la idea de soledad y fortaleza como mujer. Como sensaciones y entendimientos que pueden zarpar hacia lugares desconocidos y divertidos a manera de barcos.

 

Las manchas de tinta que utilicé en mis dibujos representan el mar, y las líneas simbolizan los rutas que navegan por él. Al observarlos, el espectador puede sentir la sensación de estar en alta mar, rodeado por el agua y las olas. Las manchas y líneas también sugieren los trayectos que he seguido en mis viajes mentales, creando un mapa visual de mis experiencias.

 

La deriva es una idea clave en mi obra, ya que la nave de la mente no siempre sigue un rumbo fijo y puede tomar rutas inesperadas. En la que, al mover libremente los dobleces del papel, se estuviera llevando por la corriente del mar o los vientos del pensamiento de cada uno. La pieza va cambiando la lectura y se convierte en un reflejo visual de cada espectador. Yo soy la guía, pero cada persona que vea-lea mi libro, hará una nueva creación y descubrimiento.

 

Este conjunto de libros, son una exploración visual hacia el interior. A pesar de tener un formato pequeño, se crea una sensación de movimiento y exploración de libertad. La obra invita al espectador a embarcarse en un viaje visual por el océano de la mente y a dejarse llevar por las corrientes de la imaginación y la emoción. Sosteniendo que somos las mujeres montaña, las constructoras de resiliencia.


My work titled "Mountain women in the word" is a collection of graphic essays created with ink on paper, where I used stains and lines to represent the sea, travel, and the routes of thought that one follows. The work is inspired by the relationship we have with nature; A collective and participatory research initiative to map and bring to light the multiple and diverse challenges that women face, along with the emotional contradictions with which our minds constantly play around the idea of loneliness and strength as women. As sensations and understandings that can sail to unknown and fun places like boats.

 

The ink stains I used in my drawings represent the sea, and the lines symbolize the routes that navigate it. When observing them, the viewer can feel the sensation of being at sea, surrounded by water and waves. The stains and lines also suggest the paths that I have followed in my mental travels, creating a visual map of my experiences.

 

This collection of books is a visual exploration towards the interior. Despite having a small format, it creates a sensation of movement and exploration of freedom. The work invites the viewer to embark on a visual journey through the ocean of the mind and to be carried away by the currents of imagination and emotion. Holding that we are the mountain women, the builders of resilience.

 

This collection of books is a visual exploration towards the interior. Despite having a small format, it creates a sensation of movement and exploration of freedom. The work invites the viewer to embark on a visual journey through the ocean of the mind and to be carried away by the currents of imagination and emotion. Holding that we are the mountain women, the builders of resilience.